De gauche à droite : Qiān Mì, artiste de pipa ; S.E. Mme Marie-Pascale Boisson, Ambassadeur de Monaco en Chine ; Mme Le ZHANG, spécialiste de la culture du thé chinois ; et Patrizia Güttly, représentante de Monaco China International (MCI).
Photo : © Vaini WEN | Monaco China International (MCI), 2026
Le 21 septembre 2026, Monaco China International (MCI) a inauguré MCI TeaTalk à Monaco, célébrant l’esprit de la Fête de la Mi-Automne à travers la culture du thé chinois et la musique traditionnelle. Organisée en présence de S.E. Mme Marie-Pascale Boisson, Ambassadeur de Monaco en Chine, cette première rencontre a marqué la création d’une nouvelle plateforme de dialogue et de collaboration entre la communauté internationale de Monaco et le monde sinophone.
En Chine, le cercle est bien plus qu’une forme : il évoque la plénitude, l’harmonie et les retrouvailles — 团圆 (Tuán yuán).
C’est autour de cette idée qu’est née la première édition de MCI TeaTalk – 摩中国际茶谈.
À l’approche de la Fête de la Mi-Automne, et à quelques jours de la 77ᵉ Fête nationale chinoise, cette édition inaugurale célébrait avant tout ce qui nous rassemble : la culture, le partage et la rencontre.
Dans l’espace circulaire et intimiste du Talaria Business Center à Monaco, sous une même lune, des invités aux attaches culturelles liées à dix pays — Monaco, Chine, Espagne, Japon, Serbie, France, Italie, Colombie, Suisse et Royaume-Uni —, issus de milieux professionnels variés, se sont retrouvés autour d’un lien commun : l’amitié entre Monaco et la Chine.
Des invités issus de différents horizons culturels et professionnels partagent une dégustation de thé chinois lors de la première édition de MCI TeaTalk à Monaco. De gauche à droite : Nicolas GRINDA, fondateur de l’Atelier Grinda ; Léopold DUBOIS (The Wolf’s Club Monaco) ; Léa RENAULT (Accademia Fine Art) ; et Dijana JOSIFOVIC, entrepreneure et influenceuse dans l’univers de la mode. Photo : © Vaini WEN | Monaco China International (MCI), 2026
Aux origines millénaires du thé
MCI a eu l’honneur d’accueillir S.E. Mme Marie-Pascale Boisson, Ambassadeur de Monaco en Chine, qui a ouvert cette première rencontre en remontant aux origines millénaires du thé, à travers des récits parfois méconnus même de certains de nos invités chinois.
De près de quatre millénaires d’histoire à la tasse partagée ce soir-là à Monaco, le thé est ainsi devenu le premier fil conducteur de notre rencontre.
L’art du thé, la poésie de la musique
Autour d’une même théière, les invités ont partagé un précieux Longjing millésimé 1988. À travers les gestes précis et délicats du rituel du thé, Mme Le ZHANG en a révélé le terroir, le caractère et les subtilités.
Madame Le ZHANG, spécialiste de la culture du thé chinois, présente l’art traditionnel de la préparation du thé lors de la première édition de MCI TeaTalk à Monaco. Photo : © Monaco China International (MCI), 2026
Puis, sous les doigts de Qiān Mì, artiste de pipa, les cordes de l’instrument se sont mises à vibrer au fil de Clair de lune sur le fleuve au printemps.
La dégustation des gâteaux de lune, une théière partagée, quelques gestes, quelques notes : entre le parfum du thé, les vibrations du pipa et la lumière de la lune, le temps semblait suspendu. Portés au fil de l’eau par Clair de lune sur le fleuve au printemps, nous traversions le temps et l’espace — des rives d’une Chine millénaire jusqu’au Monaco d’aujourd’hui.
L’artiste de pipa Qiān Mì interprète Clair de lune sur le fleuve au printemps (《春江花月夜》) lors de la première édition de MCI TeaTalk à Monaco.Photo : © Monaco China International (MCI), 2026
Du dialogue aux liens durables
Au-delà de cette première rencontre culturelle, MCI TeaTalk a vocation à devenir un espace privilégié de dialogue et d’échanges, réunissant la communauté internationale de Monaco et le monde sinophone.
À travers de futures éditions abordant des thématiques aussi diverses que la culture, les arts, la gastronomie, la santé et le bien-être, les technologies émergentes ou encore le développement durable, MCI souhaite favoriser l’émergence de relations pérennes et ouvrir de nouvelles perspectives de collaboration — pour que les conversations engagées autour d’un thé puissent se prolonger en liens porteurs de sens, bien au-delà de la rencontre elle-même.
Le temps d’une soirée, langues, cultures et parcours se sont rencontrés pour dessiner, à leur tour, un nouveau cercle.
Sous une même lune, les distances s’effacent et les mondes se rapprochent.
One Tea · One Talk · One Encounter